Sofia Toulouse
Documentaire/Société/Théâtre
Fiche technique :
Auteur-réalisatrice: Véronique
Patte Doumbé
Producteurs délégués :
CICV Pierre Schaeffer
Les Films du Tambour de Soie
Distributeur : Les Films du Tambour de Soie
Format : Beta SP
Durée : 25 mn
Date de finition : 2000
Version disponible : V.F
Coproduction :
CICV Pierre Schaeffer
France 3 sud
Les Films du Tambour de Soie
Avec le concours de:
Le Centre National de la Cinématographie
La PROCIREP
Résumé :
Sofia (Hongrie).
Il y a neuf ans, Didier Carette, metteur en scène, est accueilli dans
cette ville pour monter “Ubu Roi” de Jarry. Malgré les difficiles
conditions de travail, il restera fortement marqué par cette aventure.
Neuf ans plus tard, il décide de rendre un peu de ce qui lui a été
donné et reçoit à son tour les comédiens bulgares
dans son Théâtre.
Dans “Sofia Toulouse”, Véronique Patte Doumbé propose
une approche “physique” des relations qui se sont tissées
entre les trois personnages du film. La langue n’est pas une barrière.
Elle veut capter les gestes, les mots, les expressions révélés
par les corps et les comportements alors qu’ils sont tous les trois réunis
pour les répétitions de la prochaine création des “Frères
Karamazov” au Théâtre de la Cité à Toulouse.
La ville de Carette.
“J’ai été surprise par sa description de Toulouse,
- la ville rose où je venais d’arriver, ravie : ville bourgeoise
et fermée sur elle-même, toute en trompe-l’oeil, ville qu’il
n’aime pas, qui le terrifie même - mais j’ai compris un peu
de son ressentiment quand il m’a dit que seule Marseille et son ouverture
sur les cultures du Sud trouvait grâce à ses yeux, ses yeux d’adolescent
déraciné d’Algérie”.
abstract :
Sofia (Hungary).
Nine years ago the director Didier Carette was hosted in this city to set up
“Ubu Roi” by Jarry. Even though the working conditions had been
hard, this experience had a strong influence on him. Nine years later he decides
to do something in return and invites bulgarian actors at his theater.
In “Sofia Toulouse” Véronique Patte Doumbé proposes
a “physic” approach of the relations that developped between the
three people of his film. Language is not a barrier. She wants to capture gestures,
words, expressions revealed by the bodies and the behaviour while they are all
together working on the next creation of “Brothers Karamazov” at
the theater of Toulouse. The city of Carette.
Diffusion :
le 22 avril 2000 sur France 3 Sud
plus d'info avec :