Madeleine au paradis
Documentaire/Société
Fiche technique :
Auteur-réalisateur : Marie Mandy
Producteurs délégués :
Les Films du Tambour de Soie
To Do Today Productions
Distributeur : L’ADAV
Format d’exploitation : Beta SP
Durée: 52 mn
Date de finition :: 2000
Versions disponibles : V.F.
Coproduction :
Luna Blue Film,
Cannes TV
Les Films du Tambour de Soie
Avec la participation de :
Centre National de la Cinématographie
la PROCIREP.
La RTBF, du WIP, de la Communauté Française de Belgique
Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté Française
de Belgique, avec les Télédistributeurs Wallons.
Résumé :
“Madeleine au Paradis” raconte l’histoire
d’une vieille dame de 90 ans, Madeleine, née a Bruxelles au début
du siècle dans une famille bourgeoise. Un bon mariage, trois enfants
et l’apparence d’une vie sans histoire(s).
“Madeleine au Paradis” raconte également l’histoire
d’une jeune femme de 35 ans, Marie Mandy, cinéaste, petite fille
de Madeleine.
Marie a eu envie d’en savoir plus sur cette femme battante, intellectuelle,
active, pleine d’humour, née trop tôt dans ce siècle
pour pouvoir exister...
Et puis Madeleine s’en est allée et Marie a décidé
de prolonger ce dialogue à deux voix. A partir du témoignage de
Madeleine, le film dévoile son histoire : celle qu’elle nous livre
et celle que l’on devine entre les mots.
abstract :
“Madeleine in paradise/heaven” tells the story of a 90 years old
lady, Madeleine, who was born in Bruxelles in the beginning of this century
in a middle-class family. A good marriage, three children and the appearence
of a life without history.
“Madeleine in paradise” also tells the story of a young woman, Marie
Mandy, 35 years old, film maker, Madeleine’s granddaughter.
Marie wanted to know more about this fighting, intellectual and activ woman
with a great sense of humour who was born to early this century to exist...
And then Madeleine past away and Marie decided to continue this dialog. This
film reveals the history of Madeleine: the one she tells us and the one we guess
between her words.
Diffusions :
Le 20 juin 2000 sur Cannes TV/RTBF,
en 2002 sur France 2